Les Tamalous en Utah ... Moab

http://tamalousmoab2009.blogspot.com/

Création deLaura-Émilie, venez nous rendre visite...

Bonbye

Membres de l'équipe "Les Tamaloùs"

Membres de l'équipe "Les Tamaloùs"
Serge - Yves - Marc - André

lundi 18 mai 2009

18 mai

Nous faisons encore relâche aujourd'hui, car sommes rendu sur le bateau. Une petite croisière de nuit.

Demain Terre-Neuve.

Vous devriez avoir droit à un double et nous perdons 1/2 heure demain, donc nous serons 1 1/2 plus tard que le Québec.

Merci de votre compréhension.

Encore merci pour vos commentaire.

Serge

Jour 14-15

Jour 14 et 15

Tatamagouche - Lower Barneys River (104 km)
Lower Barneys River - Port Hastings (Cap Breton) (111 km)

Quelle belle visite nous avons eu ce samedi, Chantal et Denis Maltais. Des amis de mon grand frère Guy. Ils ont passé la soirée de samedi avec nous. Merci à vous deux pour votre générosité et Denis on fait le message à Guy pour lui dire de se dépêcher à aller te voir à Halifax avant que tu déménage. Merci à vous deux.

Serge

Since three days,the wind is part of our life. A real big part. We have
to fight almost all day long against it. This morning was the biggest
fight. Sometimes we had to cycle at 2 or 3 km per hour when we were
climbing hills. Quite tough for our bodies and our mental. In fact, we
say to us that it's a good training for de Canadian Rockies. :-)

Notre terre d'accueil, la Nouvelle Écosse, nous est très accueillante.
Régulièrement, les gens nous klaxonnent pour nous saluer, nous envoient
la main, ou tout simplement nous abordent dans les dépanneurs et
restaurant. À chaque fois, le plaisir est renouvelé à échanger avec le
monde.

Nos amis Yves et Serge, malgré leur vocabulaire restreint en
anglais, ont un plaisir fou à parler avec tout l'monde, à raconter
notre parcours et parler de la cause que nous soutenons. Yves à
l'habitude d'inviter les gens à soulever son vélo pour démontrer le
niveau de difficulté que nous avons à rouler avec tout notre
équipement.

C'était jour de chance pour Marc hier. Nous avons participé à un
moitié - moitié sur le camping où nous étions. (Cranberry campground à
Lower Barney's River). Il a remporté la cagnotte. Je garderai le
montant confidentiel, car ça change pas le monde sauf que ... :-)

Côté rencontres, nous avons eu le bonheur de rencontrer une gaspésienne
d'origine et un chicoutimien d'origine au Subway de Pictou NS. Notre
français attire l'oreille des«expatriés».

Côté anecdote, j'ai connu ma première plonge hier, avec la vent et mon
p'tit côté lunatique j'ai rentré dans le bicycle à Serge et je me suis
ramassé à terre dans le milieu de la rue. Pas de blessures
heureusement, avec les grosses sacoches sur le vélo, ça l'a amorti le
choc. Ça été plus drôle que d'autres choses.

Kilomètre air:

Merci à Denis pour sa généreuse donation, nous apprécions rouler sur
tes terres d'adoption. Merci aussi pour la soirée d'hier. Ça été super.
Et mes salutations aussi à Chantal.

Merci pour ta générosité Nicole A.S. , ce fut un plaisir de te voir à Rimouski. Un bonjour à tout le monde.

Merci à nouveau Raymonde. Nous franchissons tes étapes l'une après l'autre. Ça va très bien. :-)

Chronique «Ayoustamals»:

Yves, sa condition va de mieux en mieux. Sa cadence et son endurance
s'améliore. Bonne nouvelle.

Marc, ses allergies se manifestent, et son genoux lui fait un peu mal.
Un autre sur les pillules. :-)

Serge, tout va bien.

Et moi, ça tient bon, mais pas suffisamment pour laisser aller la crème
anti-inflammatoire.

André


Itinéraire (prévisions)

Itinéraire (prévisions)