Les Tamalous en Utah ... Moab

http://tamalousmoab2009.blogspot.com/

Création deLaura-Émilie, venez nous rendre visite...

Bonbye

Membres de l'équipe "Les Tamaloùs"

Membres de l'équipe "Les Tamaloùs"
Serge - Yves - Marc - André

vendredi 15 mai 2009

Jour 13

Jour 13
Port Elgin NB - Tatamagouche NS (104km)
C'est assis bien confortablement sur une table de picnic face à la mer
par un ciel bleu et un soleil radieux, une Beck's à la main que je vous
écrit chers fidèles lecteurs et lectrices.
We have crossed the fronter between NB and NS. And our first contact
with NS english speaking people was in a sympatic café called The
Chatterbox Café in Pugwash. We have been received warmfully by their
owners. More, customers were very interested by our trip and have been
generous about our fund raising. We have also met very kindly people
from Switzerland at the Foodland grocery at Tatamagouche. Finally at
the campround, we had a very nice welcome. With those warmful contacts
we fell that our trip is on a good way, and our english will enhance
with the time. :-)
Notre blog étant maintenant suivi par plusieurs de ces charmantes
rencontres, nous nous permettrons de leur faire un clin d'oeil dans la
langue de Shakespeare.
Comme par chez vous, les maritimes, c'est très venteux de c'temps-ci.
Nous avons eu à nouveau à nous battre contre cet élément de la nature.
Heureusement, ça été un peu moins pire qu'hier.
Côté santé, on fait toujours attention à notre cher ami Yves, notre
vitesse de croisière est plus modérée, on a pris aussi un motel hier
soir, pour lui sauver du kilométrage pour atteindre le camping qui se
trouvait à plus d'une vingtaine de kilomètre de la ville où nous nous
sommes arrêtés. Aujourd'hui, ça va de mieux en mieux. Ces quelques
jours de modération est un bon investissement pour le reste du voyage.
Nous longeons toujours la côte, maintenant celle de la Nouvelle Écosse.
Les paysages sont toujours magnifiques, la mer est égale à elle même.
Salut Cliff, voici quelques renseignements concernant l'accotement, le
traffic, l'hébergement. Pour les accotements, c'est variable, le tiers
du temps on peut rouler 2 de larges, l'autre tiers, il y a de la place
pour un sécuritaire, et le dernier tiers, eh ben, on est sur la ligne
blanche. Concernant le traffic, nous choisissons quasi essentiellement
les routes panoramiques le long du littoral, et comme de c'temps-ci, y
a pas de touristes, c'est ben tranquille, et les gens sont très
cordiaux à notre égard. Pour terminer l'hébergement, les campings
ouvrent pour la plupart en fin de semaine. Nous avons été, jusqu'à
maintenant, beaucoup dans les motels et ce, principalement en raison de
la température. Si t'as besoin de d'autres renseignements, n'hésites
pas à nous écrire.
Donateurs kilomètres air
Salut Denis, nous nous verrons dans pas long. Au plaisir de se
connaître. Merci pour ta donation.
André


6 commentaires:

Anonyme a dit…

On a l'impression de faire parti du voyage avec vous...C'est super!! hahaha
C'est vraiment le fun de suivre votre parcours. On vous a dans nos "favorites" et à chaques jours on vas "chequer" le déroulement de votre merveilleuse aventure.

Melanie

bechoui a dit…

Salut les mecs,
on vous suit chaque jour, en plus de faire du vélo et d'amasser des fonds, vous faites un excellent travail sur votre blog : montage vidéo toujours accompagné d'une bonne tounne qui en plus décrit votre journée.

Lâchez surtout pas.
France et Guy de Ste-Marie

Carole a dit…

Bonjour Marc et Serge,

Je vous suis dans votre périple quotidiennement. Je suis fière de vous. Faites bien attention à vous, car je veux vous revoir en pleine forme.

Votre cousine préférée, ah! ah! ah!
Carole XXX

Diane a dit…

Allo les gars! Je pense souvent à vous, surtout quand il pleut (comme aujourd'hui) ou qu'il fait froid (comme demain).

Yves, je ne te connais pas, mais j'tenvoie plein de bonnes pensées pour ton genoux.

DD a dit…

Enfin les premières images de bouffe de camping... Attention de ne pas échapper vos steakes dans le feu ou dans le BBQ. J'connais quelqu'un à qui c'est déjà arrivé. ;)

C'est incroyable, déjà erndu en N-E. Vous pédalé pas à peu prêt.

DD

flo a dit…

Great to meet the four of you at our cafe. We will be following your journey on your blog. Bon chance!

Itinéraire (prévisions)

Itinéraire (prévisions)