Articles
Commentaires
|
Donateur - Donor |
Motivateur - Motivator |
|
1-Inscrivez-vous en ligne Register your donation on line
L'achat d'une étape équivaut à 25$. Reçu d'impôt sur demande. You can buy a leg for 25 $. Receipt upon request . 2-Choisissez une étape sur la carte du Canada en cliquant sur une balise. Assurez-vous qu’elle soit disponible. Elle peut être blanche ou jaune (voir la légende plus bas). Choose the leg on the map of Canada below by clicking on a round marker. Make sure it is available. It must be white or yellow. .
3- Envoyez un courriel à Send an email to avec : with:
--------------------------------------- Vous aimeriez écrire un p’tit message d’encouragement? Allez-y gaiement ! Please feel free to send us an email to encourage us. .
|
1-Choisissez une étape sur la carte du Canada en cliquant sur une balise. Assurez-vous qu’elle soit disponible. Elle peut être blanche ou bleu. (voir la légende plus bas). Choose the leg on the may of Canada below on clicking on the round marker. Make sure it is available. It can be white or bleu. .
2-Envoyez un courriel à Send an email to avec : with :
-------------------------------------------- Bien sûr un p'tit message d'encouragement à notre courageuse équipe sera fort apprécié! Please feel free to send us an email to encourage us. |
Motivateur - Motivator: Vous êtes atteints d'une maladie pulmonaire? Soyez un motivateur en vous inscrivant à Kilomètre d'air et choisissez une étape sur le parcours. Nous vous ferons un p'tit clin d'œil sur le blog le jour ou les gars rouleront sur votre étape choisi. You have a lung problem. Be a motivator and register to Kilometre Air by choosing a leg on the route. We will let you know on the blog on the day we ride through your chosen leg.
Donateur - Donor: Pour remercier les généreux donateurs, le jour J nous leur ferons aussi un p'tit clin d'oeil sur le blog.Tous les dons reçus iront à l'Association Pulmonaire du Québec. To thank the generous donors, we will also let them know on the blog on the day we ride through your chosen leg. All the donations will go to the Lung Association of Quebec.
.
Nous associerons le Motivateur au Donateur qui aura choisi la même étape.
Vous êtes Motivateur et Donateur, mentionnez-le moi lors de l'inscription.
We will math the donors and motivators that have chosen the same leg. If you are both a motivator and a donor, let me know when you register.
Commanditaires corporatifs
____________________________________________
26, rue Duke Street, Campbellton, N-B
11 commentaires:
Salut les gars, on est vraiment content d'avoir eu la chance de vous connaître un peux! c'était vraiment "le fun" d'avoir eu la chance de passer un peu de temps avec vous au PumpHouse!
-Melanie et Maurice
Contente de voir que vous vous reposez un peu.
Passez une belle soirée!
Une mère et quatre enfants
salut les gars, beau voyage je vais certainement vous suivre a tout les jours et peut-être nous rencontrer sur les routes de ce grand pays.
salutation
Denis
Allo les gars! Ça fait du bien de vous voir Live!
Ce vidéo est très touchant...et drôle.
Je suis de tout coeur avec vous,
Sylvie Croussetxxx
Bon! C'est bien ça! Une bonne petite journée de repos et de social. Y'a quand même pas juste le vélo dans la vie, han les gars?!
... ben... quoique...
ça s'peux-tu!! vous me manqué déjà!!! Aujourd'hui j'ai plein d'énergie et c'est en partie grâce à vous autres. J'ai eu bcp de fun hier ..
Marc, merci pour ton sens d'humour; j'ai eu ben du fun avec toi ..
André un gros merci pour la conversation de hier soir; j'ai beaucoup apprécié ton partage ..
Yves merci pour ta sensibilité, ton partage et ta bonne humeur; très apprécié également ..
.. et Serge .. que dire? mon Héros! d'un poumon à l'autre **sourire** tout ce que j'ai dit hier pendant ma présentation est vrai et vient du fond du coeur ..
je continue à vous suivre pendant votre traversée et je vous envoie plein d'énergie positive!!!
Corinne xox
Tombez pas en bas de vos vélos en lisant ceci mais... Y'a des rumeurs qui disent que j'vais sortir mon vélo (ou bibelot) des boulles-à-mites bientôt...
Ste-Justine nous ont demandé de faire le tour de l'Île avec Jéréminou le 7 juin prochain avec d'autres greffés. Si les conditions le permettent, on devrait donc être de la partie !
Ce sera peut-être le début d'une nouvelle tradition !
Si ça peut vous encourager, on devrait être une méchante gang à pédaler cette journée-là !
salut a vous 4.
Je vous suis tous les jours et apprécie votre blogue et surtout vos videos.Yves attention a ton genoux.La tante de la mere et ses 4 enfants
salut marc
Je vais voir à tout les jours votre site .J'ai fait ma première randonnée et youstamal je le savait crois moi :-))))) Alors bon courage et continue ta belle randonnée et comme des scouts de ste-marie moi et guy t'encourageons
xox
salut marc
Je vais voir à tout les jours votre site .J'ai fait ma première randonnée et youstamal je le savait crois moi :-))))) Alors bon courage et continue ta belle randonnée et comme des scouts de ste-marie moi et guy t'encourageons
xox
Aie, Serge, tes amis m'en veulent!
Youstamal... comment vais-je faire pour créer un logo en forme de vélo avec ça?
Une mère et quatre enfants!
Enregistrer un commentaire